2010年 06月 22日
「精鋭部隊」じゃない |
■上着着用"集会"仕事は、都心部の某巨大ホテルが会場。館内は相当にエアコンが効いていて、普通にじっとしているだけだったら"この私でも"(苦笑)上着姿で十分OKという状況だったのだが、PC一式の開梱設置やらという力仕事ゆえ、はい、汗だくでありました>もちろん上着は脱いでいてですよ(^^;。でもまぁ、そこそこ順調に準備はできたので何より。あとは明日の本番が恙なく進行するのを祈るのみ。というわけで、明日は早朝に会場入りしなければならない。久々に6時台の電車に乗って"出勤"。
■日経新聞の文化面にダナイローヴァ女史が寄稿してますよ、とのご通報を数件いただき、そりゃ読まにゃと駅の売店でさっそく購入。「ウィーン・フィルに新風」というタイトルでご本人が寄稿した形となっているのだが、さて、これは本当にアルベナさんが書かれたのだろうか...。と思うような「?」な部分も結構あったのでね。インタビューしたのを寄稿という形にまとめたんじゃないかと思うけども、まぁその辺の真偽はさておき、内容的には特に目新しいものや驚くようなものはなし。国立歌劇場オケとウィーンフィルの関係の説明といった、当団愛好者にとっては何を今さらの内容もあったし。で、そこに聞き捨てならない、というか読み捨てならない(そんな表現ないよ)一文を発見したのだが、曰く「歌劇場管弦楽団の精鋭部隊がウィーン・フィルという図式なのだ」。だからちゃうっちゅーねん!(^^;。この「歌劇場オケの精鋭部隊がウィーンフィル」という誤った表現を一掃したい一心でこのサイト・ブログをやってきた当方としては、またですか... とガックリ。これ、ご本人がそういう表現をしたとは思えないんだよなぁ。私だけじゃなく、ライターさんや評論家さんといったプロの方々も、昨今は比較的正確に両団体の関係性を表現されるようになっている(と感じている)のだけど、こういうところで出てきちゃうってことになると、まだまだ周知不足なんですかねぇ...。
■え?じゃぁどういう表現なら良いのかって? そうね、例えば「国立歌劇場管弦楽団員によって組織されているのがウィーンフィル」とか。昨日書いた「ライナー・キュッヒルとめぐるウィーン音楽散歩」の中では、山崎睦氏が「国立歌劇場管弦楽団員によって私的協会であるウィーンフィルが組織されている(本文ではオケ名は略称表記)」と記されておりまして、これもまたその通り。とにかく、「精鋭」であるかどうかなんてのは関係ないわけです。国立歌劇場オケに入団すれば、ウィーンフィルとしての演奏活動にも参加するんだし、3年以上経過すれば、まず100%ウィーンフィル協会に入会するんだから>長期間待たされる場合もあるけれど。
■日経新聞の文化面にダナイローヴァ女史が寄稿してますよ、とのご通報を数件いただき、そりゃ読まにゃと駅の売店でさっそく購入。「ウィーン・フィルに新風」というタイトルでご本人が寄稿した形となっているのだが、さて、これは本当にアルベナさんが書かれたのだろうか...。と思うような「?」な部分も結構あったのでね。インタビューしたのを寄稿という形にまとめたんじゃないかと思うけども、まぁその辺の真偽はさておき、内容的には特に目新しいものや驚くようなものはなし。国立歌劇場オケとウィーンフィルの関係の説明といった、当団愛好者にとっては何を今さらの内容もあったし。で、そこに聞き捨てならない、というか読み捨てならない(そんな表現ないよ)一文を発見したのだが、曰く「歌劇場管弦楽団の精鋭部隊がウィーン・フィルという図式なのだ」。だからちゃうっちゅーねん!(^^;。この「歌劇場オケの精鋭部隊がウィーンフィル」という誤った表現を一掃したい一心でこのサイト・ブログをやってきた当方としては、またですか... とガックリ。これ、ご本人がそういう表現をしたとは思えないんだよなぁ。私だけじゃなく、ライターさんや評論家さんといったプロの方々も、昨今は比較的正確に両団体の関係性を表現されるようになっている(と感じている)のだけど、こういうところで出てきちゃうってことになると、まだまだ周知不足なんですかねぇ...。
■え?じゃぁどういう表現なら良いのかって? そうね、例えば「国立歌劇場管弦楽団員によって組織されているのがウィーンフィル」とか。昨日書いた「ライナー・キュッヒルとめぐるウィーン音楽散歩」の中では、山崎睦氏が「国立歌劇場管弦楽団員によって私的協会であるウィーンフィルが組織されている(本文ではオケ名は略称表記)」と記されておりまして、これもまたその通り。とにかく、「精鋭」であるかどうかなんてのは関係ないわけです。国立歌劇場オケに入団すれば、ウィーンフィルとしての演奏活動にも参加するんだし、3年以上経過すれば、まず100%ウィーンフィル協会に入会するんだから>長期間待たされる場合もあるけれど。
by wph1842
| 2010-06-22 22:46
| ウィーンフィル